Con orgoglio di trevigiano, rivolgo un caro saluto all’amico poeta Giovanni Foltran. Trevigiano d’origine, emigrante nel corso della vita, ha sempre nel cuore la sua Marca Gioiosa e la rappresenta con impegno e dedizione anche all’estero.

È fondatore e presidente delle Associazioni Trevisani nel mondo del Ticino (Svizzera) di Como e Roncade (TV). Ultimamente ha organizzato la fondazione della Trevisani anche in Bento Goncalves (Brasile) dove si parla anche il nostro dialetto. Da ormai 20 anni ha riunito le Famiglie che portano il nome Foltran con raduni annuali in Brasile (3), Francia (1) e con il raduno mondiale a Conegliano.

Le sue opere traducono in elevata espressione poetica e lirica le emozioni di un’esistenza da emigrante, le gioie e i dolori, gli affetti e gli ideali, i bocconi amari e le soddisfazioni di un’incessante attività volta a mantenere vivo, nel proprio cuore e nelle persone che gli sono vicine, il ricordo della sua terra natale.

I suoi versi lasciano trasparire genuina semplicità e una completa dedizione ai valori che caratterizzano la nostra cultura trevigiana. Un vivo augurio per una ricca e profonda produzione che vada ad impreziosire il lavoro di tanti anni e continui a tener alto il nome dei trevisani nel mondo.
                                                                                                                                                         Luca Zaia
                                                                                                                                          Presidente della Provincia di Treviso